Wiki:
Page name: Patricio's reading List 2010 [Logged in view] [RSS]
2010-12-31 14:51:22
Last author: All_Most PUNK
Owner: All_Most PUNK
# of watchers: 6
Fans: 0
D20: 14
Bookmark and Share
1. Paths Not Taken by Simon Green 6/10

2. Peter Capusotto, the book by Diego Capusotto and Pedro Saborido 7/10

3. 20th Century Ghosts by Joe Hill 5/10

4. Renegade's Magic (The Soldier Son Book 3) by Robin Hobb 6/10

5. The Lies of Locke Lamora by Scott Lynch 8/10

6. Los Bailarines Del Fin Del Mundo by Ricardo Romero 7/10

7. Realidad by Sergio Bizzio 7/10

8. American Gods by Neil Gaiman 7/10

9. The Catcher in the Rye by J. D. Salinger 7/10

10. Les Murs Ont La Parole, Mai 68 (COmpilation of the graffiti written during May 68) 6/10

11. The Ruins by Scott Smith 5/10

12. Los días del venado (Saga de los Confines Vol. 1) by Liliana Bodoc 5/10

13. Resident Evil: Zero Hour by S. D. Perry 4/10

14. Phantoms by Dean Koontz 5/10

15. Moonfleet by J. Meade Falkner 6/10

16. The Stupidest Angel by Christopher Moore 6/10

17. Matemática Demente by Lewis Carroll (compilation of stories and problems related to maths) 8/10

18. The Crime Writer by Gregg Hurwitz 6/10
  <img:good.gif><img:good.gif><img:good.gif> The Crime Writer by Gregg Hurwitz review

19. The Store by Bentley Little 6/10

20. Les Catilinaires by Amélie Nothimb 8/10
  <img:great.gif><img:great.gif><img:great.gif><img:great.gif> Les Catilinaires by Amélie Nothomb review

21. The Policy by Bentley Little 6/10

22. Star Wars Coruscant Nights II: Street of Shadows by Michael Reaves 5/10

23. Ghosts by Noel Hynd 4/10

24. Still Life With Crows by Douglas Preston y Lincoln Child 7/10

25. A Dirty Job by Chrisopher Moore 7/10

26. The White Rose by Glen Cook 7/10

27. The Wheel of Darkness by Douglas Preston and Lincoln Child 7/10

28. The Book Of Lies by Brad Meltzer 5/10

29. Star Wars Coruscant Nights III: Patterns of Force by Michael Reaves 4/10

30. Sharper Than A Serpent's Tooth by Simon Green 6/10

31. Hell to Pay by Simon Green 6/10

32. The Devil You Know by Mike Carey 6/10

33. The House by Bentley Little 5/10

34. Acerca de Roderer by Guillermo Martínez (About Roderer) 6/10

35. Animal Farm by George Orwell 7/10

36. Män som hatar kvinnor by Stieg Larsson 7/10

37. Luthien's Gamble by R. A. Salvatore 3/10

38. Through the Looking-Glass, and What Alice Found There by Lewis Carroll 8/10

39. Bonjour maman, bonjour papa : Les aventures périlleuses de ma première année by Willy Breinholst 6/10

40. Elminster in Myth Drannor by Ed Greenwood 3/10

41. La Ciudad De La Furia by Pablo Zuppi 5/10

42. Savage Membrane by Steve Niles 5/10

43. The Sinful Ones by Fritz Leiber 8/10

44. The Resort by Bentley Little 5/10

45. The Halloween Man by Douglas Clegg 4/10

46. House by Frank Peretti and Ted Dekker 3/10

47. Floating Dragon by Peter Straub 8/10

48. The Hellbound Heart by Clive Barker 7/10

49. The House That Jack Built by Graham Masterton 2/10

50. The Gun Seller by Hugh Laurie 7/10

51. Dead Beat by Jim Butcher 7/10

52. Mördare utan ansikte by Henning Mankell 8/10

53. Housen of bones by Graham Masterton 2/10

54. Monster by Frank Peretti 3/10

55. Blaze by Stephen King 7/10

56. The Swords of Night And Day by David Gemmel 5/10

57. The Town by Little Bentley 5/10

58. Un Drame a la chasse (Histoire vraie) by Anton Chejov 7/10

59. Cemetery Dance by Douglas Preston and Lincoln Child 6/10

60. The Mailman by Little Bentley 6/10

61. Red Seas Under Red Skies by Scott Lynch 7/10

62. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time by Mark Haddon 8/10

63. The Sandman: Book Of Dreams by various authors 7/10

64. Quién Mató a Rosendo? (Who Killed Rosendo?) by Rodolfo Walsh 8/10

65. Star Wars: Outcast by Aaron Allston 6/10

66. Under The Dome by Stephen King 7/10

67. Dead Beat by Jim Butcher 6/10

68. The Association by Little Bentley 6/10

69. Lord Of Light by Roger Zelazny 8/10

70. The University by Little Bentley 6/10

71. The Dark Tower: The Gunslinger by Stephen King 7/10

72. Killer on the Road by James Ellroy 5/10

73. The Collection by Little Bentley 6/10

74. Puzzle for Players by Patrick Quentin 7/10

75. Darkover: The Bloody Sun by Marion Zimmer Bradley 6/10

76. The Graveyard Book by Neil Gaiman 7/10

77. Nunca Enamores a un forastero by Ramón Díaz Eterovic 7/10

78. Estudio Crítico sobre El Bonaerense (An Essay on El Bonaerense) by Gonzalo Aguilar 7/10

79. El último secreto de DA Vinci by David Zurdo and Angel Gutiérrez 3/10

80. X-Files: Bad Sign by Easton Royce 2/10

81. The Upright Man by Michale Marshall 6/10

82. The Burning by Little Bentley 5/10

83. L'apotre du diable by Dan Chartier 5/10

84. The Folklore of Discworld by Terry Pratchett and Jacqueline Simpson 8/10

85. An Old Shatterhand novel (it doesn't say the original name in any place, so I don't know it) by Karl May 6/10

86. Buenos Aires es leyenda by Guillermo Barrantes and Victor Coviello 7/10

87. Prey by Micheal Crichton 7/10

88. The Man Who Was Thursday by G. K. Chesterton 8/10
 
89. A Hat Full Of Sky by Terry Pratchett 7/10

90. The World According to Groucho Marx 6/10

91. Triste, solitario y final by Osvaldo Soriano 7/10

92. Hawk and Fisher: The God Killer by Simon Green 6/10

93. Relentless by Dean Koontz 6/10

94. The Intruders by Micheal Marshall 6/10

95. The Academy by Bentley Little 5/10

96. The Hound of the Baskerville by Arthur Conan Doyle 8/10

97. Merciless by Richard Montanari 7/10

98. The Seducer's Diary by Søren Kierkegaard 8/10

99. Sept manifestes Dada by Tristan Tzara 8/10

100. Catch 22 by Joseph Heller 9/10

101. Blue Moon Rising by Simon Green 7/10

102. Rides a Dread Legion by Raymond E. Feist 6/10

Username (or number or email):

Password:

2010-01-22 [All_Most PUNK]: I read about 200 pages a day :D

2010-01-22 [Viking]: That's hardcore! So...where are your reviews?

2010-01-23 [All_Most PUNK]: I called in sick to work the last two days of the week, that helped. I'll try to write a couple short ones in the next couple days.

2010-01-23 [Viking]: Excellent!

Though I hope you're better now.

2010-01-23 [All_Most PUNK]: I'm ok, I was never sick. I called in sick yesterday because I didn't feel like going. So, they sent me the job doctor (who doesn't even check you, just makes sure that you are home) and she decided to give me 48 hours instead of 24.

2010-01-23 [Viking]: Nice!

2010-01-28 [Easterling]: They send over a doctor who doesn't even check you?

2010-01-28 [All_Most PUNK]: They send over a doctor just to check that you are home and not skipping work just because. If you want a doctor to cure you, you have to call one yourself.

2010-01-29 [Easterling]: But you were skipping work just because, weren't you?

2010-01-29 [All_Most PUNK]: Weeeelll... kinda >>

2010-01-29 [Easterling]: Everyone has days like that... (I think.. I sure do, anyway)

2010-01-29 [windowframe]: *prods Pubky to write a review* <_<

2010-01-30 [All_Most PUNK]: Reviews are ebil!

When I'm back.

*prods Silvie to make her moves in the Lexolous games on FB*

2010-01-31 [windowframe]: Ag! Crap! Sorry, sometimes it doesn't notify me that it's my turn. -_-

2010-02-12 [All_Most PUNK]: I just sent you two FB messages about that :P

2010-02-12 [All_Most PUNK]: BTW, it seems I killed Salinger. Hope nobody minds.

2010-03-22 [Easterling]: And you wrote it in Swedish! <3

2010-03-23 [All_Most PUNK]: Of course! :D It's the best languaje to use in this case.

Questions, what would be the exact translation of the title? Because the English and Spanish translations are very different.

2010-03-23 [Easterling]: Yeah, I know. In English it's called "The girl with the dragon tattoo" of course, as you know, and in Spanish "Hombres que no ama las mujeres"

In Swedish it means "Men who hate women" and I think it's a much stronger title than the first one, and also because the first book is about more than only Lisbeth Salander and her story. So the Spanish one is closer the original, but I don't understand why they've translated it to "Men who doesn't love women".

2010-03-23 [All_Most PUNK]: Through the book Lisbeth several times talks about men who don't love women, instead of men who hate them. I'm not sure how it is in the original book, if she talks about hating them or about not loving them.

2010-03-25 [Easterling]: She talks about men who hate women in the original version. I remember I asked JP about this, if the expression "doesn't love" does sound stronger than it does in my Swedish ears. But I don't know. :P

Number of comments: 62
Older comments: (Last 200) 3 .2. 1 0

Show these comments on your site

Elftown - Wiki, forums, community and friendship.